Se refiere a la parte líquida del hormigón fresco.
He aquí un ejemplo:
http://www.aglomeradoszabaleta.com/secciones/productos/forja...


OPERACIONES DE MONTAJE Y COLOCACIÓN

1.- Colocación de elementos de encofrado plano de acuerdo a las Normas de Seguridad Vigentes


2.- Señalamiento y trazado sobre el encofrado de líneas de replanteo, huecos de plancha, dirección de nervios, ubicación de taladros para bajantes, instalaciones, etc.


3.- Colocación de las bovedillas de hormigón sobre la línea de replanteamiento eje-vigueta indicada en plano. Una vez tomada esta referencia, las filas de bovedillas se van colocando seguidas, con lo que no es necesario ningún replanteamiento adicional. Las bovedillas se colocarán a tope para la formación del nervio.


4.- Colocación de la armadura longitudinal sobre la pestaña de la que dispone la bovedilla, con separación mínima entre armaduras de 2 cm e introducción (10 cm) y atado de estas sobre las vigas que apoya.


5.- Colocación de mallazo sobre plancha de bovedillas.


6.- Colocación del armado longitudinal superior ó negativos, con la disposición marcada en los planos, atando los mismos sobre el mallazo previamente colocado.


7.- Vertido del hormigón de proyecto sobre los nervios y compactación de los mismos por el método de vibrado.
Se tendrá un cuidado especial en el vibrado de los nervios para que todo el material de hormigón rellene adecuadamente el nervio bajo las barras de acero, evitando de ese modo coqueras ó poros no recomendables.
8.- Desencofrado total de la plancha en un plazo no inferior a 28 días.
Se comprobará que se han producidos pequeños rebosamientos de lechada de hormigón en la parte inferior del forjado entre las juntas de unión de las bovedillas, en señal de una compactación adecuada.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-02-24 19:59:04 GMT)
--------------------------------------------------

Die Mikroöffnung verhindert zuverlässig das Eindringen von Betonschlämme und Fremdkörpern in den Injektionsschlauch = el microorificio evita de manera fiable la penetración de lechada de hormigón o cuerpos extraños en la manguera de inyección.

o líquidos.
Pastón: me corresponde aclarar que es la nomenclatura usada en Argentina para una mezcla de hormigón a colar o inyectar, que puede ser más o menos fluído, según el contenido en agua especificado. Normalmente, se le dice lechada al mortero de cemento muy fluído