Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Stützzahl / Stützwirkung
español translation:
número de apoyos / efecto del apoyo
Added to glossary by
Ana Lopez
Jul 13, 2008 11:14
15 yrs ago
alemán term
Stützzahl / Stützwirkung
alemán al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
Se trata de una norma para calcular la resistencia de ejes y árboles (resistencia a la rotura por fatiga)
En el listado de abreviaturas aparecen dos palabras Stützzahl ("n) y Stützwirkung ("K2F").
La traducción literal sería número de apoyos o soportes en el primer caso y efecto de apoyo o soporte en el segundo.
Alguien entendido en el tema me podría decir si esto es correcto o si en este caso "Stütz" tiene otra acepción.
Gracias de antemano.
En el listado de abreviaturas aparecen dos palabras Stützzahl ("n) y Stützwirkung ("K2F").
La traducción literal sería número de apoyos o soportes en el primer caso y efecto de apoyo o soporte en el segundo.
Alguien entendido en el tema me podría decir si esto es correcto o si en este caso "Stütz" tiene otra acepción.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(español)
3 | número de apoyos / efecto del apoyo | Gisel Moya Knautz |
Proposed translations
4 horas
Selected
número de apoyos / efecto del apoyo
es uan opción:
[PDF] ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Figura 5-15: Desplazamientos perpendiculares al alma en el eje del plano del alma en ensayo r700ad15. 5.3 ANÁLISIS DEL EFECTO DEL APOYO RÍGIDO ...
upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/3341/8/34463-8.pdf -
[PDF] ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Figura 5-15: Desplazamientos perpendiculares al alma en el eje del plano del alma en ensayo r700ad15. 5.3 ANÁLISIS DEL EFECTO DEL APOYO RÍGIDO ...
upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/3341/8/34463-8.pdf -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hola Gisel
Gracias por la ayuda.
Un cordial saludo
"
Something went wrong...