Glossary entry

German term or phrase:

Shared storage Fesplatte ..zum Zurückspielen und zum Umformatieren der Dateien

Spanish translation:

disco duro de (para) almacenamiento compartido...

Added to glossary by cameliaim
Feb 21, 2006 20:14
18 yrs ago
German term

Shared storage Fesplatte ..zum Zurückspielen und zum Umformatieren der Dateien

German to Spanish Tech/Engineering Computers (general)
Se encuentra en una publicación con el título Backup und Recovery

Proposed translations

13 mins
Selected

disco duro de (para) almacenamiento compartido...

...para reinstalar (volver a instalar) y para cambiar el formato de los archivos.

Entiendo que se trata de volver a instalar (preluar) los datos en un disco duro que ha sido formateado, mientras estos archivos se guardaban temporalmente en otro HD.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search