Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kavität
Polish translation:
otwór, zagłebienie
Aug 4, 2004 12:32
19 yrs ago
9 viewers *
German term
Poland
Kavität
German to Polish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Tekst o formach odlewniczych
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | otwór, zagłebienie |
Anna Bittner
|
| 4 | gniazdo formujące |
Michal Chmielewski
|
Proposed translations
+2
3 mins
German term (edited):
Kavit�t
Selected
otwór, zagłebienie
jaki kontekst????
Peer comment(s):
| agree |
Iwona Domanska
: czasami te¿ "do³ek"
2 mins
|
|
dziêki, o do³ku nie pomyœla³am:)
|
|
| agree |
SATRO
: Por. "cavity protection" :) (to chyba ochrona przed powstawaniem ubytków w zêbie zwanych równie¿ DZIURAMI) // A ja OSOBIŒCIE tego nie znam ;) (na szczêœcie) // :):):)
49 mins
|
|
no ja Kavität tez glownie znam z kontekstu zebowego, takk! // tez nie osobiscie!!!!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4099 days
Michal Chmielewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
gniazdo formujące
Gniazdo formujące jest to przestrzeń ograniczona powierzchniami stempla oraz matrycy, w której następuje ukształtowanie i zestalenie wypraski (po angielsku: forming cavity)
Discussion