Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anschlussfinanzierung
Polish translation:
przedłużenie umowy kredytowej
Added to glossary by
Danuta Polanska
Jun 12, 2006 08:56
17 yrs ago
2 viewers *
German term
Anschlussfinanzierung
German to Polish
Other
Finance (general)
kredyty
Anschlussfinanzierung
Tu definicja:
Eine Anschlussfinanzierung wird dann erforderlich, wenn nach Ablauf der ersten Zinsbindung eines Darlehens der verbleibende Restbetrag weiter finanziert werden muss. Der Darlehensnehmer kann dann das Verlängerungsangebot seiner Bank mit den neuen Konditionen annehmen oder aber eine Umschuldung verbunden mit einem Wechsel des Kreditinstituts in Betracht ziehen.
Tu definicja:
Eine Anschlussfinanzierung wird dann erforderlich, wenn nach Ablauf der ersten Zinsbindung eines Darlehens der verbleibende Restbetrag weiter finanziert werden muss. Der Darlehensnehmer kann dann das Verlängerungsangebot seiner Bank mit den neuen Konditionen annehmen oder aber eine Umschuldung verbunden mit einem Wechsel des Kreditinstituts in Betracht ziehen.
Proposed translations
(Polish)
3 | przedłużenie umowy kredytowej | Danuta Polanska |
4 | prolongata | Łukasz Liśkiewicz |
Proposed translations
2 hrs
Selected
przedłużenie umowy kredytowej
przedłużenie na następny okres kredytowania terminu obowiązywania umowy o kredyt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuję"
35 mins
Something went wrong...