Glossary entry

German term or phrase:

Architektenschlüssel/Bauschlüssel

Polish translation:

klucz budowlany

Added to glossary by Crannmer
Nov 27, 2008 13:34
15 yrs ago
2 viewers *
German term

Architektenschlüssel

German to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Pojęcie występuje obok innych rodzajów kluczy, takich jak: Dornschlüssel, Buntbartschlüssel - czy ktoś zna polski odpowiednik?
Proposed translations (Polish)
4 +2 klucz budowlany
Change log

Dec 9, 2008 08:29: Crannmer Created KOG entry

Proposed translations

+2
17 hrs
Selected

klucz budowlany

klucz budowlany

Klucz do zamków, które jeszcze nie mają wkładki bębenkowej.

Często posiada zabierak czworokątny do otwierania drzwi jeszcze nieposiadających klamek.
Klucze budowlane uniwersalne posiadają również dalsze funkcje, jak końcówki kluczy do odpowietrzania grzejników, inne czworokąty i trójkąty, oraz funkcję absolutnie decydującą - otwieracz do butelek z piwem :-)

http://images.google.de/images?um=1&hl=de&q=Architektenschlü...

http://images.google.de/images?hl=de&resnum=0&q=bauschlüssel...
Peer comment(s):

agree Radzisław Przybylski
2 hrs
thx
agree Eigenplane
3 hrs
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search