Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aushilfslohn
Polish translation:
wynagrodzenie za pracę dorywczą
Added to glossary by
aneta_psikus
May 19, 2009 21:08
14 yrs ago
6 viewers *
German term
Aushilfslohn
German to Polish
Bus/Financial
Accounting
Czy to jest zapomoga, czy płaca pomostowa, jaki odpowiednik polski jest najbardziej trafny?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wynagrodzenie za pracę dorywczą |
Mirosław Wagner
|
| 4 | wynagrodzenie za pracę dorywczą |
Hosanum
|
Proposed translations
38 mins
Mirosław Wagner
Germany
Germany
Native in Polish
Germany
Ihre Markengeschichte auf Polnisch
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
8
Selected
wynagrodzenie za pracę dorywczą
raczej w tym kierunku
--------------------------------------------------
Note added at 40 min (2009-05-19 21:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
por.:
Aus|hilfs|kraft, die: nur vorübergehend beschäftigte Arbeitskraft.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 5. Aufl. Mannheim 2003 [CD-ROM].
--------------------------------------------------
Note added at 40 min (2009-05-19 21:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
por.:
Aus|hilfs|kraft, die: nur vorübergehend beschäftigte Arbeitskraft.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 5. Aufl. Mannheim 2003 [CD-ROM].
Note from asker:
| Jakoś nie bardzo mi to brzmi jako konto w bilansie firmowym |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
7 days
wynagrodzenie za pracę dorywczą
wynagrodzenie za pracę dorywczą
Something went wrong...