Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Automobilstandard
English translation:
automotive standard
Added to glossary by
Languageman
Dec 3, 2007 12:02
16 yrs ago
German term
Automobilstandard
German to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Internal auditing
ISO/TS 16949 / DIN ISO 9001:2000
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | automotive standard |
Languageman
|
Change log
Dec 3, 2007 13:25: Steffen Walter changed "Term asked" from "Automobilstandart" to "Automobilstandard" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Accounting" to "Automotive / Cars & Trucks"
Dec 17, 2007 08:34: Languageman Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Languageman
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
60
German term (edited):
Automobilstandart
Selected
automotive standard
Can't think of anything else it might be.
Peer comment(s):
| agree |
Steffen Walter
: ... whereby EN "standard" would actually be equivalent to DE "Norm".
1 hr
|
| agree |
jccantrell
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion