Glossary entry (derived from question below)
Apr 4, 2007 07:47
17 yrs ago
French term
Poland
Helping you communicate
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to French, and 1 more.
fourbure
French to Polish
Medical
Zoology
Inflammation du tissu réticulaire du pied chez les ongulés et particulièrement chez le cheval.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | ochwat |
Agnieszka Zmuda
|
Change log
May 16, 2007 20:26: Marcelina Haftka Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
ochwat
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=ochwat&btnG=Szukaj w Goo...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-04-04 07:58:47 GMT)
--------------------------------------------------
Aaaa, no i tak jest w słowniku :)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-04-04 08:04:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ad. notka niżej: wiem, wiem, widziałam przy okazji rekolekcji :) To tylko napisałam "na podpórkę" (nie celem przygany), bo tak naprawdę nie znam się na zoologii, i to jeszcze po francusku...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-04-04 07:58:47 GMT)
--------------------------------------------------
Aaaa, no i tak jest w słowniku :)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-04-04 08:04:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ad. notka niżej: wiem, wiem, widziałam przy okazji rekolekcji :) To tylko napisałam "na podpórkę" (nie celem przygany), bo tak naprawdę nie znam się na zoologii, i to jeszcze po francusku...
Note from asker:
| No właśnie nie mam chwilowo dostępu do słowników papierowych... |
| Off-topic: Po tym jak w nocy guglowałam w poszukiwaniu "rekolekcji" i jednym z pierwszych adresów była strona www biura matrymionalnego proponującego Francuzom panie ze wschodu... Wolę się zapytać na Prozie ;) |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...