Feb 9, 2015 11:49
9 yrs ago
1 viewer *
French term
United Kingdom
perfectly billingual
Native in: Polish 
, English
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 3 more.
formateur-manager
French to Polish
Other
Human Resources
pan, który kieruje projektem uczącym dzieci podstaw programowania. Myślałam o kierowniku projektu - czy to by się zgadzało? To są napisy do krótkiego filmiku.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | trener/menadzer ds. szkolen |
Małgorzata Olczyk
|
| 4 | prowadzący/wdrażający projekt |
Lucyna Lopez Saez
|
Proposed translations
3 hrs
Małgorzata Olczyk
France
France
Native in French
&
Polish
Specializes in field
France
"Traduire de culture à culture"
Native in: French (Variant: Standard-France) , Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: French to Polish, Polish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
trener/menadzer ds. szkolen
Moze : Trener/Menadzer ds. szkolen
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Lucyna Lopez Saez
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
prowadzący/wdrażający projekt
to trochę szczególny kontekst, ale z kierownikiem raczej bym sobie dała spokój.
Something went wrong...