Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
Comité de Direction Générale
allemand translation:
Vorstand der Unternehmensgruppe
Added to glossary by
MOS_Trans
Mar 3, 2008 16:58
16 yrs ago
2 viewers *
français term
Comité de Direction Générale
français vers allemand
Affaires / Finance
Gestion
Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit
Comité de Direction générale =
Président et Directeur Général + Vice Président + Administrateur Délégué
Ist ein Zusammenschluss von mehreren Versicherunfsgesellschaften mit den Häuptlingen einer jeden Einheit.
Wie nennt man das Gebilde in korrekten Deutsch?
Vielen Dank.
Comité de Direction générale =
Président et Directeur Général + Vice Président + Administrateur Délégué
Ist ein Zusammenschluss von mehreren Versicherunfsgesellschaften mit den Häuptlingen einer jeden Einheit.
Wie nennt man das Gebilde in korrekten Deutsch?
Vielen Dank.
Proposed translations
(allemand)
| 4 +3 | Vorstand der Unternehmensgruppe |
Patrick Fischer (X)
|
| 1 | Ausschuss der Generaldirektion |
kbamert
|
Change log
Mar 3, 2008 21:05: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Assurances" to "Gestion"
Proposed translations
+3
14 minutes
Selected
Vorstand der Unternehmensgruppe
Pourquoi pas?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank an alle!"
2 heures
Ausschuss der Generaldirektion
...
Something went wrong...