Lijkt mij gebruikelijk gezien verschillende fora over horloges. Als je op http://forums.watchuseek.com/f428/horlogekast-deksels-dit-on... met Ctrl+F op rotor zoekt, zie je boven de opmerking over de exhibition caseback vind je een grote foto van een opengewerkte rotor. Vergelijk deze foto met de opmerking over de rotor squeletté en de foto daaronder op de blog op http://equationdutemps.blogspot.nl/2011_05_01_archive.html
Zie ook de link naar uurwerkennieuws hieronder.

Op http://allesoverhorloges.nl/rotor
/ is een beschrijving van de term rotor te vinden.
Tip: Klik ook eens op afbeeldingen in Google voor de termen rotor squeletté en opengewerkte rotor en vergelijk de afbeeldingen.

NB Voorzover het niet lukte links in de daarvoor bestemde vensters te plakken van wege Invalid Format, heb ik ze in mijn uitleg opgenomen.


--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2013-04-29 10:23:03 GMT)
--------------------------------------------------

opgewerkte moet natuurlijk opengewerkte zijn. Excuses