Glossary entry (derived from question below)
Flemish term or phrase:
laadbakken
English translation:
cargo body; body; loading platform
Added to glossary by
Henk Peelen
Aug 22, 2004 18:30
19 yrs ago
Flemish term
laadbakken
Flemish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
something to do with trucks
Proposed translations
(English)
2 +1 | cargo body; body; loading platform | Henk Peelen |
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
cargo body; body; loading platform
zegt het autowoordenboek
laadklep: loading flap, loading platform, loading ramp, tail board, tail lift, auto-lift, lift gate
De laadbak is de bakvormige laadruimte van een vrachtauto (dus niet de inhoud van een tankauto.
De laadklep is een klep aan de achterkant van de vrachtauto en heeft een deubbele functie: hij sluit de laadruimte af en aangzien hij én scharniert én op en neer gaat tussen laadbakniveau en vloerniveau, wordt hij gebruikt om de goederen te laden en te lossen.
laadklep: loading flap, loading platform, loading ramp, tail board, tail lift, auto-lift, lift gate
De laadbak is de bakvormige laadruimte van een vrachtauto (dus niet de inhoud van een tankauto.
De laadklep is een klep aan de achterkant van de vrachtauto en heeft een deubbele functie: hij sluit de laadruimte af en aangzien hij én scharniert én op en neer gaat tussen laadbakniveau en vloerniveau, wordt hij gebruikt om de goederen te laden en te lossen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion