Oleg Delendyk (asker) Jun 7, 2012:

Похоже, что это не грохот, а всего лишь решётчатый настил http://en.wikipedia.org/wiki/Grating
Грохот - это другое, см. http://en.wikipedia.org/wiki/Mechanical_screening

Igor Boyko Jun 7, 2012:

Тогда все очень похоже на габаритные размеры (overall dimensions).

Oleg Delendyk (asker) Jun 7, 2012:

В спецификации чертежа нашлось: STD GRATING PANEL - 1780 LONG x 1005 WIDE
Речь идёт о медной руде. Этих GRATING PANEL там 10 шт.

Igor Boyko Jun 7, 2012:

Олег, как обычно, это весь контекст, да? :) Похоже на сито грохота, а 1005 - "размер просеивающей поверхности" (цитата), в вот этом доке есть такие же примерно цифры. Учитывая, что здесь речь идет о драг. камнях, похоже на правду. http://www.rivs.ru/oborudovanie/droblenie-i-oborudovanie-dlj...