Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
a \"plake-like\" tumor
русский translation:
бляшкоподобная опухоль
Added to glossary by
Stanislav Korobov
Nov 18, 2013 04:36
10 yrs ago
английский term
Россия
30 years experience in translating
Native in: русский 
Works in: немецкий => русский, английский => русский, русский => немецкий, and 2 more.
a "plake-like" tumor
английский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
дерматология
Может быть кто-то знает, что это за "plake", с которым сравнивается опухоль?
Заранее спасибо.
Заранее спасибо.
Proposed translations
(русский)
| 4 | бляшкоподобная |
Stanislav Korobov
|
Change log
Nov 25, 2013 04:12: Stanislav Korobov changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/863029">Alexander Denisenko's</a> old entry - "a \"plake-like\" tumor"" to ""бляшкоподобная""
Proposed translations
5 мин
Stanislav Korobov
Украина
Украина
Native in русский
Specializes in field
Украина
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: русский 
Works in: английский => русский, английский => украинский, украинский => русский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1974
Selected
бляшкоподобная
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-11-18 04:42:19 GMT)
--------------------------------------------------
Видимо, за "plake" скрывается "plaque"...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2013-11-18 04:43:37 GMT)
--------------------------------------------------
Plaque-like myofibroblastic tumor of infancy...
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23848365
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-11-18 04:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
**Бляшкоподобная СКК** имеет вид красноватого, шероховатого пятна с гиперкератозом и чешуйками, которое может развиваться из актинического кератоза
...
http://info.sch239.spb.ru/readarticle.php?article_id=30
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо большое"
Something went wrong...