Feb 14, 2018 10:52
6 yrs ago
English term
integrated spindle activity
English to Russian
Science
Mathematics & Statistics
brain EEG
To determine if a combination of spindle parameters allowed for a better group discrimination, integrated spindle activity was calculated by integrating over time the amplitude of each detected spindle (and by dividing by non-REM sleep duration). We found that integrated spindle activity was markedly reduced in amplitude and number of detections during the first sleep episode in the schizophrenia group in relation to the comparison and depression groups (Figure 3A).
Хочется правильно перевести термин. Нашел текст с описанием того, как вычисляется эта ISA (выше), но почти ничего не помню про интегралы и про то, что может значить "integration over time"...
Хочется правильно перевести термин. Нашел текст с описанием того, как вычисляется эта ISA (выше), но почти ничего не помню про интегралы и про то, что может значить "integration over time"...
Proposed translations
(Russian)
3 | интегральная активность (сонных) веретен | Marlin31 |
Proposed translations
4 hrs
Selected
интегральная активность (сонных) веретен
или
интегральная активность веретен сна
Веретёна сна - Трифонов Е.В. Антропология: дух - душа - тело ...
www.tryphonov.ru/tryphonov2/terms2/sgleeg.htm
Translate this page
ВЕРЕТЁНА СНА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАММЫ [ EEG sleep spindle ] ... Схема. Веретёна сна и К-комплексы электроэнцефалограммы. ... В зависимости от целей исследования может регистрироваться интегральная электрическая активность целого головного мозга (совокупности нейронов), отдельных ...
интегральная активность веретен сна
Веретёна сна - Трифонов Е.В. Антропология: дух - душа - тело ...
www.tryphonov.ru/tryphonov2/terms2/sgleeg.htm
Translate this page
ВЕРЕТЁНА СНА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАММЫ [ EEG sleep spindle ] ... Схема. Веретёна сна и К-комплексы электроэнцефалограммы. ... В зависимости от целей исследования может регистрироваться интегральная электрическая активность целого головного мозга (совокупности нейронов), отдельных ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! А вот как мне объяснили этот термин носители языка: https://biology.stackexchange.com/q/70515/5009"
Discussion
http://biology.stackexchange.com/q/70515/5009