Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all the traffic will bear
Russian translation:
максимальная/ предельная цена, которую потребители (покупатели) могут/ способны заплатить
Added to glossary by
Elena Ow-Wing
Jan 26, 2016 03:15
8 yrs ago
English term
Russian Federation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
all the traffic will bear
English to Russian
Social Sciences
Economics
all the traffic will bear
He cannot make up the lost profits by raising prices in another market, for he will already be charging all the traffic will bear in every one of his markets.
Что это означает?
Что это означает?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | максимальная/ предельная цена, которую потребители могут/ способны заплатить |
Elena Ow-Wing
|
Change log
Jan 31, 2016 23:33: Elena Ow-Wing Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Elena Ow-Wing
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
EN>RU Business/Health Care/Education
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
68
Selected
максимальная/ предельная цена, которую потребители могут/ способны заплатить
... он (нерегулируемый монополист) уже будет устанавливать максимальную/ предельную цену, которую потребители могут/ способны заплатить на всех его рынках.
Traffic здесь следует понимать как "потребители".
Смотрела контекст по этому источнику (стр. 76 внизу):
https://books.google.com/books?id=NV6QAAAAQBAJ&pg=PA76&lpg=P...
Traffic здесь следует понимать как "потребители".
Смотрела контекст по этому источнику (стр. 76 внизу):
https://books.google.com/books?id=NV6QAAAAQBAJ&pg=PA76&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...