Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the thresholding method
Russian translation:
метод разделения по порогу
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-03-20 09:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 16, 2016 14:23
8 yrs ago
English term
the thresholding method
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
обработка данных сканирования
Furthermore, the thresholding method may be used to distinguish the gray level thresholds of target (i.e., the object region) and background (i.e., the air region). If an image only comprises target and background, the method may select a single threshold, also known as single threshold segmentation.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | метод разделения по порогу |
Victor Sidelnikov
|
| 3 | пороговый метод/метод порогов |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
4 hrs
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
167
Selected
метод разделения по порогу
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
14 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
28
пороговый метод/метод порогов
+
Something went wrong...