Glossary entry

English term or phrase:

Dash Insulation

Russian translation:

внутренняя и внешняя изоляция перегородки между двигателем и кабиной

Added to glossary by Igor Boyko
Jun 9, 2008 21:26
16 yrs ago
English term

Dash Insulation

English to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
описание отсека двигателя автомобиля - Outer Dash Insulation, Inner Dash Insulation
Change log

Jun 10, 2008 13:38: Igor Boyko Created KOG entry

Discussion

A-lexx Jun 9, 2008:
Названий не знаю, но есть картинки: www.adlerpolska.pl/prezentacja/Company presentation - curre...
Igor Boyko Jun 9, 2008:
О какой изоляции идет речь - не о звуковой, случайно?

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

внутренняя и внешняя изоляция перегородки между двигателем и кабиной

МТ:

dash сущ. Вебстер | фразы | синонимы | g-sort
...
авт. ***перегородка между двигателем и кабиной водителя***
Peer comment(s):

agree Dmitry Meshkov : Эту перегородку еще называют стенкой моторного отсека.
43 mins
Спасибо, Дмитрий!
agree Ol_Besh
9 hrs
Спасибо, Ол!
agree Angelika Kuznetsova
11 hrs
Спасибо, Анжелика!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search