Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
autofocus
Portuguese translation:
focagem automática/autofocagem
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jun 29, 2011 12:14
12 yrs ago
English term
autofocus
English to Portuguese
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Motordrives, zoom lenses, autofocus, and autoexposure are all improvements that have made the process of taking a usable photograph easier and less obscured by a mastery of craft
=======================
automático programado? autofocus?
=======================
automático programado? autofocus?
Proposed translations
(Portuguese)
5 +1 | focagem automática | brfree |
4 +2 | autofoco (foco automático) | Marcos Antonio |
5 | foco automático | Tatiana Perry |
4 +1 | Focagem automática | creves |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
focagem automática
modo AF é o método de operação de focagem automática.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Autofocus
http://fotografeumaideia.com.br/site/index.php?option=com_co...
http://pt.wikipedia.org/wiki/Autofocus
http://fotografeumaideia.com.br/site/index.php?option=com_co...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada
T."
+2
3 mins
autofoco (foco automático)
Sug
Peer comment(s):
agree |
Leonor Machado
53 mins
|
Grato, Leonor
|
|
agree |
Roberto Bechtlufft
1 hr
|
Grato, Roberto
|
41 mins
foco automático
sug
+1
1 hr
Focagem automática
Não obstante as duas respostas anteriores referirem termos que são vulgarmente aceites, creio que o termo correcto é este.
Ver nas características técnicas desta câmara que coloco em anexo.
Ver nas características técnicas desta câmara que coloco em anexo.
Something went wrong...