Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
azimuthing pod
Portuguese translation:
propulsor azimutal, azipod
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jun 18, 2016 02:53
7 yrs ago
English term
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
azimuthing pod
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Plataformas e embarcações - perfuração offshore
The engine drives the two contra-rotating propellers placed at the forward end of the ***azimuthing pod*** with the exhaust from the engines fed through the pod into the sea.
The engine drives the two contra-rotating propellers placed at the forward end of the ***azimuthing pod*** with the exhaust from the engines fed through the pod into the sea.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | propulsor azimutal, azipod |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jun 27, 2016 19:57: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1221
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...