English term (edited): chromate substrate

Trata-se de cromato de zinco, aplicado por galvanoplastia, que é usado como substrato em revestimentos.
http://www.finishing.com/0200-0399/291.shtml

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 19 mins (2005-11-26 05:00:43 GMT)
--------------------------------------------------

É que do jeito que klausinSP coloca, parece que o substrato é composto de mais coisas, sendo o cromato seu principal componente, como no caso de tintas a base de cromato de zinco. Não é essa a idéia. O substrato é inteiramente consituído de cromato.