Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal
Portuguese translation:
2,3,4,5,6-pentahidroxi-hexanal
Added to glossary by
María Leonor Acevedo-Miranda
Jul 23, 2006 22:27
17 yrs ago
English term
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 6 more.
2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal
English to Portuguese
Other
Medical: Pharmaceuticals
2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal
Apenas uma luz mas só encontrei em Castelhano
CARMELOSA
En español: Excipiente Pediátrico Oral Es un vehículo para suspensiones y soluciones a base de jarabe simple y carmelosa sódica, apto para vía oral
CARMELOSA
En español: Excipiente Pediátrico Oral Es un vehículo para suspensiones y soluciones a base de jarabe simple y carmelosa sódica, apto para vía oral
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +9 | 2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanal |
Luiza Modesto
|
Proposed translations
+9
10 mins
Luiza Modesto
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
specializes in research articles
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
Related KudoZ points
:
48
Selected
2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanal
Eu escreveria sem o hifen mas na prova de química abaixo a palavra aparece com o hifen. Também não vejo a necessidade do acento. Parece que isso é a velha glicose. Não sei para quê enfeitar.
A composição centesimal de uma substância orgânica é de 40% de carbono e 53,33% de oxigênio, sendo sua massa molar igual a 180g/mol. Indique a alternativa que apresenta uma provável nomenclatura para a substância.
Dados: C=12 ; H=1 ; O=16
A) hexano-1,2,3,4,5,6-hexol
B) hexano-2,3,4,5-hexona
C) 2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanal
D) 2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanóico
http://xingu.unama.br/SistemaConcursoEmater/pages/provas_ema...
A composição centesimal de uma substância orgânica é de 40% de carbono e 53,33% de oxigênio, sendo sua massa molar igual a 180g/mol. Indique a alternativa que apresenta uma provável nomenclatura para a substância.
Dados: C=12 ; H=1 ; O=16
A) hexano-1,2,3,4,5,6-hexol
B) hexano-2,3,4,5-hexona
C) 2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanal
D) 2,3,4,5,6-pentahidróxi-hexanóico
http://xingu.unama.br/SistemaConcursoEmater/pages/provas_ema...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Colega"
Something went wrong...