English to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Shovel

Install wire rope end connections properly and inspect daily.
Install wire rope secured with a wedge socket so that the load line is in a straight-line pull with the eye of the socket, and the loaded part of the rope is not kinked where it leaves the wedge.

The rope end should always protrude at least 6 – 9 in (15 – 23 cm) beyond the socket.
Attach a short piece of wire rope to the rope end with two wire rope clips to prevent the rope end from slipping out of the wedge socket.