Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cantilever tail
Portuguese translation:
cauda apoida pelo canto, em um só ponto
Added to glossary by
Marlene Curtis
Feb 14, 2013 16:28
11 yrs ago
1 viewer *
English term
cantilever tail
English to Portuguese
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
This aspect can include one or more of the following embodiments.{32} The flexible pod can be operably coupled to the frame such that the flexible pod can be configured to rotate about an axis substantially perpendicular to the frame.{33} The flexible pod can further comprise a cantilever tail extending from the base such that a distal end of the cantilever tail can be loosely retained by the frame.{34
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Mar 12, 2013 17:58: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
21 mins
Selected
cauda apoida pelo canto, em um só ponto
Cantilever - Portopédia
www.portogente.com.br/portopedia/Cantilever/ - Translate this page
O cantilever é um tipo de construção apoiado em um só ponto. Uma tradução deste termo, ainda que inexata, seria apoiado pelo canto. Em português é braço .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
26 mins
estrutura móvel com somente um ponto de apoio
Foi o melhor que pude imaginar.
4 hrs
cauda externa
creio que seja isso nesse contexto.
Something went wrong...