Trata-se de como denominam a parte do aspirador que suga a sujeira do chão. "Broom", a princípio, seria "vassoura", mas como se trata de uma "electric broom", ou você se decide por traduzir tudo como "vassoura elétrica" (que existe em português) ou como "aspirador" mesmo. Tudo depende de como você está traduzindo. O importante é manter a coerência da escolha.

A frase, portanto, ficaria "Certifique-se de que a bateria do aspirador/da vassoura está completamente descarregada".