Glossary entry

English term or phrase:

binders

Portuguese translation:

aglutinantes

Added to glossary by Jorge Nunes
Mar 16, 2012 15:36
12 yrs ago
1 viewer *
English term

binders

English to Portuguese Medical Cosmetics, Beauty Mineral Makeup
"Made with pure, high-quality minerals from the earth
Formulated without preservatives, talc, fragrance, binders or fillers"

Trata-se de uma base mineral 100% natural.

Obrigado pela ajuda!
Proposed translations (Portuguese)
4 +5 aglutinantes
5 aglomerantes

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

aglutinantes

Sugg.
Note from asker:
Obrigado, MLeiria.
Peer comment(s):

agree Paulo Roberto : Sim, agentes aglutinantes.
10 mins
obrigado :-)
agree Maria Teresa Borges de Almeida
16 mins
obrigado :-)
agree Rodrigo M
23 mins
obrigado :-)
agree sflor (X) : Ou substâncias aglutinantes.
4 hrs
obrigado :-)
agree connie leite
6 hrs
obrigado :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins

aglomerantes

Aglomerante – Wikipédia, a enciclopédia livre
pt.wikipedia.org/wiki/Aglomerante
Um aglomerante ou ligante é um material que tem a finalidade a aglutinação de outros materiais (agregados), influenciando desta forma a resistência do ...

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2012-03-16 15:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com.br/#hl=pt-BR&sclient=psy-ab&q=aglomer...

AGLUTINANTE
Definição
Substância que funciona como uma cola, usada na composição das tintas para ligar e fixar as partículas de pigmento à base escolhida para a pintura. Resinas de árvore, gema de ovo e sumo de alho são exemplos de aglutinantes usados na composição de tintas, assim como a cola plástica.

Note from asker:
Obrigado, ghostwriter.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search