Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lump sum, fast-track
Portuguese translation:
(projeto) de orcamento global/bruto/de numeros redondos; de execucao rapida
Added to glossary by
Eduardo Queiroz
Oct 25, 2004 18:06
19 yrs ago
English term
lump sum, fast-track
English to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Sears SOF Retrofit Project
I was responsible for all aspects of the work at the site on this lump sum, fast-track renovation project.
I was responsible for all aspects of the work at the site on this lump sum, fast-track renovation project.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | (projeto) de orcamento global/bruto/de numeros redondos; de execucao rapida |
Eduardo Queiroz
|
| 4 +1 | de pagamento único e rápido acompanhamento |
Clauwolf
|
Proposed translations
+1
1 hr
Eduardo Queiroz
Native in Portuguese
Total satisfaction, or you don't pay!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(projeto) de orcamento global/bruto/de numeros redondos; de execucao rapida
lump sum: num bolo so'; total
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda, colegas!!"
+1
6 mins
Something went wrong...