Glossary entry

English term or phrase:

Conveying Non-Source Forms

Portuguese translation:

Distribuição sob outras formas

Added to glossary by Marlene Curtis
Mar 25, 2013 14:07
11 yrs ago
English term

Conveying Non-Source Forms

English to Portuguese Law/Patents Computers: Software Contrato de licença de software livre
Conveying Non-Source Forms

Este é o contexto, é uma cláusula... o título desta, algum colega entende de open source para me ajudar a ter certeza sobre este termo na licença?

Muito obrigada!
Change log

Apr 3, 2013 10:50: Marlene Curtis Created KOG entry

Discussion

Marlene Curtis Mar 25, 2013:
Eu usaria transmissão ou distribuição.
Maria Stella Tupynambá (asker) Mar 25, 2013:
Oi Marlene e colegas do Proz.com... pesquisei essas traduções na Internet, vocês não acham que "divulgação" para "conveying" em vez de "distribuição" seria melhor?
Obrigada!

Proposed translations

17 mins
Selected

Distribuição sob outras formas

Acho que o link abaixo bem útil.

6.[3] Conveying Non-Source Forms.
[editar] 6.[3] Distribuição sob outras formas.
You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that you also convey the machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, in one of these ways:
Pode transmitir um trabalho coberto em forma de código-objecto sob os termos das secções 4 e 5, desde que também transmita a Fonte Correspondente legível por máquina sob os termos desta Licença, numa destas maneiras:

http://gpl3.neoscopio.org/index.php?title=Página_principal
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada a todos!"
1 hr

divulgação fora do formato fonte

www.orkut.com › Home › Communities › Music › Wanessa › Forum
25/12/2012 – É proibida na comunidade qualquer tipo de divulgação fora do formato "fonte". A notícia deverá ser postada completa no tópico e o link da ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search