Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Articulation lock
português translation:
bloqueio da articulação
Added to glossary by
Carla Guerreiro
Feb 8, 2018 20:16
6 yrs ago
4 viewers *
inglês term
França
French/Portuguese and English/Portuguese
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: francês para português, inglês para português
Articulation lock
inglês para português
Tecn./Engenharia
Automóveis/carros e caminhões
Reboques
É um ponto de articulação que liga uma máquina de tipo escavadora a um reboque. qual é a tradução de "articulation lock" para português europeu?
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | bloqueio da articulação |
Matheus Chaud
|
| 4 +2 | trava de articulação |
Deilton Reis Martins
|
Proposed translations
+1
24 minutos
Matheus Chaud
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
687
inglês term (edited):
articulation lock
Selected
bloqueio da articulação
https://www.doosanequipment.eu/assets/imported/transformatio...
Bloqueio da articulação em posição de transporte
Engate para reboque
Bloqueio da articulação em posição de transporte
Engate para reboque
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Matheus."
+2
10 minutos
Deilton Reis Martins
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Helping You Reach the Brazilian Market
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
6
trava de articulação
sugestão.
Note from asker:
| Obrigada, Gleison. |
Discussion