Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fine-grained stones
Portuguese translation:
pedras de granulação fina
English term
Works in: Portuguese to English
fine-grained stones
Oct 15, 2008 11:43: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/776660">Always Learning's</a> old entry - "fine-grained stones"" to ""pedras de granulação fina ""
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
pedras de granulação fina
www.aboimperatriz.com.br/art_03.php - 28k - I hurtigbuffer - Lignende sider - Noter dette
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
pedras com um granulado fino
| agree |
Teresa Filipe
: Concordo, mas em vez de "com um", optaria por "de"
6 mins
|
|
Teresa, obrigada
|
|
| agree |
Sonia Heidemann
8 hrs
|
|
Sónia, obrigada
|
|
| agree |
Humberto Ribas
10 hrs
|
|
Humberto, obrigada
|
Portugal
Affordable high quality and dedication
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
pedras de grão fino
http://www.outils-wolf.pt/manutencao-das-tesouras-para-relva,47051,pt.html
http://www.tecnocrete.pt/especifica%C3%A7oes/Reabilit_Const_Antigas/CA_espec_lithosarte.pdf
| agree |
oxygen4u
: :)
44 mins
|
|
Obrigado, oxygen4u!
|
|
| agree |
Alexandra Gouveia
49 mins
|
|
Obrigado, Alexandra!
|
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
pedras de granulometria fina
Pedra de toque - Dicionário Livre de Geociências
Pedra de toque: Material lítico rico em compostos silicosos, escuro, negro, ... Qualquer rocha, mineral ou mineralóide, com granulometria fina, ...
www.dicionario.pro.br/dicionario/index.php/Pedra_de_toque
Something went wrong...