Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
claiming the invention
Polish translation:
zastrzeżenie pierwszeństwa do uzyskania patentu
Added to glossary by
snupek
Jul 14, 2012 19:00
11 yrs ago
1 viewer *
English term
claiming the invention
English to Polish
Bus/Financial
Patents
The company shall take all the nacessary steps to transfer all of the rights to the other company, including timely claiming the invention from the inventing employees.
W jednej z klauzul w umowie dotyczącej świadczenia usług medycznych.
W jednej z klauzul w umowie dotyczącej świadczenia usług medycznych.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +2 | zastrzeżenie pierwszeństwa do uzyskania patentu |
Mariusz Kuklinski
|
Proposed translations
+2
1 hr
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
zastrzeżenie pierwszeństwa do uzyskania patentu
Monitor Polski, nr 42, 1963 r., poz. 207, str.358
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, dziękuję bardzo:)"
Something went wrong...