Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
above the 60th percentile
Polish translation:
powyżej 60. percentyla
Added to glossary by
Polangmar
Feb 3, 2008 12:24
16 yrs ago
English term
above the 60th percentile for six scales
English to Polish
Science
Mathematics & Statistics
Since scores on this instrument are compared to a norms database of other companies, the site could see how it ranked in its aspiration to achieve world-class performance—slightly above the 60th percentile for six scales, but above the 70th percentile for upward communication and work team functioning
Proposed translations
(Polish)
| 4 | powyżej 60. percentyla w/na sześciu skalach |
Polangmar
|
Change log
Apr 15, 2008 18:26: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20119">Hania Pietrzyk's</a> old entry - "above the 60th percentile for six scales"" to ""powyżej 60. percentyla w/na sześciu skalach""
Apr 15, 2008 18:28: Polangmar changed "Field" from "Bus/Financial" to "Science" , "Field (specific)" from "Management" to "Mathematics & Statistics"
Proposed translations
11 hrs
Selected
powyżej 60. percentyla w/na sześciu skalach
Lub:
powyżej 60. percentyla dla sześciu skal
scored in the 90th percentile - znalazła się w/na 90. percentylu
http://pl.wikipedia.org/wiki/Percentyl
http://tinyurl.com/29ouph
http://tinyurl.com/2ckp4c
http://tinyurl.com/2ed3te
powyżej 60. percentyla dla sześciu skal
scored in the 90th percentile - znalazła się w/na 90. percentylu
http://pl.wikipedia.org/wiki/Percentyl
http://tinyurl.com/29ouph
http://tinyurl.com/2ckp4c
http://tinyurl.com/2ed3te
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "b. dziekuje"
Discussion
Upon re-assessment, the site scored in the 90th percentile for eight of the nine scales on the OCDI