Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Loss of prime
Lithuanian translation:
nevisiškas pripildymas / pripildymo skysčio praradimas
Added to glossary by
Ramona Krankalyte
Jan 16, 2018 07:42
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Loss of prime
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Loss of prime
Connection of pumps to LNG storage tanks should be done in accordance with the pump manufacturer’s recommendations. The pipe connection should be designed with minimal pressure-losses and kept well-insulated to prevent heat leak to the working fluid. Operating conditions should be taken into account in order to prevent vapour-lock conditions from arising bubbles, leading to pump cavitation and loss of prime due to local lowering of cryogenic liquid pressure just below its vapour pressure.
SGD degalinėje naudojami siurbliai
Connection of pumps to LNG storage tanks should be done in accordance with the pump manufacturer’s recommendations. The pipe connection should be designed with minimal pressure-losses and kept well-insulated to prevent heat leak to the working fluid. Operating conditions should be taken into account in order to prevent vapour-lock conditions from arising bubbles, leading to pump cavitation and loss of prime due to local lowering of cryogenic liquid pressure just below its vapour pressure.
SGD degalinėje naudojami siurbliai
Proposed translations
(Lithuanian)
5 +1 | nevisiškas pripildymas / pripildymo skysčio praradimas | Ona Stankevičiūtė |
3 | dažų sluoksnio praradimas | Leonardas |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
nevisiškas pripildymas / pripildymo skysčio praradimas
Pump priming reiškia siurblio ertmės ir žarnų pripildymą siurbiamu skysčiu prieš pradedant siurbti, kad jame neliktų oro, pagerėtų sandarumas ir jis tolygiai siurbtų:
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pump-pr...
https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/pump-priming
Prime loss reiškia, kad iš siurblio pasišalina dalis pripildymo skysčio: "Loss of well prime means that the water inside an above-ground well pump has been lost along with water in the piping between the pump and the well" (https://inspectapedia.com/water/Repeated_Pump_Prime_Loss.php...
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pump-pr...
https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/pump-priming
Prime loss reiškia, kad iš siurblio pasišalina dalis pripildymo skysčio: "Loss of well prime means that the water inside an above-ground well pump has been lost along with water in the piping between the pump and the well" (https://inspectapedia.com/water/Repeated_Pump_Prime_Loss.php...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "kaip tik tai ir norėjau pasitikslinti, dėkui "
5 mins
dažų sluoksnio praradimas
.
Something went wrong...