Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
air drafts
Lithuanian translation:
skersvėjis
Added to glossary by
Giedrius Ramasauskas
Jan 25, 2009 20:28
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Lithuania
Accurate, deadline oriented
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Danish to Lithuanian, Russian to Lithuanian
air drafts
English to Lithuanian
Medical
Medical: Instruments
laboratoriniai instrumentai
Sakinys: laboratorijos svarstyklės dedamos į atskirą kamerą, kad būtų samažinta air drafts ir dulkių. Kas tas air drafts - oro teršalai?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +3 | skersvėjis |
Aivaras Zilvinskas
|
Proposed translations
+3
1 min
Aivaras Zilvinskas
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
lawyer (10 years), translator (14 years)
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, English to Russian, Lithuanian to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
skersvėjis
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-01-25 20:31:28 GMT)
--------------------------------------------------
pvz: Skersvėjų ir vėjo baimė — anemofobija.
angl.: Anemophobia - Fear Of Air Drafts Or Wind
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-01-25 20:35:05 GMT)
--------------------------------------------------
draft [ draft ]
noun (plural drafts)
Definition:
1. current of cold air: a current of uncomfortably cold air penetrating a room or other space
2. current of air in enclosed space: a current of air, especially one that is moving through an enclosed space such as a chimney or tunnel
http://encarta.msn.com/dictionary_/Draft.html
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-25 20:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
arba galima rašyti: "... kad būtų sumažinta nepageidaujamų oro srovių įtaka"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-01-25 20:31:28 GMT)
--------------------------------------------------
pvz: Skersvėjų ir vėjo baimė — anemofobija.
angl.: Anemophobia - Fear Of Air Drafts Or Wind
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-01-25 20:35:05 GMT)
--------------------------------------------------
draft [ draft ]
noun (plural drafts)
Definition:
1. current of cold air: a current of uncomfortably cold air penetrating a room or other space
2. current of air in enclosed space: a current of air, especially one that is moving through an enclosed space such as a chimney or tunnel
http://encarta.msn.com/dictionary_/Draft.html
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-25 20:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
arba galima rašyti: "... kad būtų sumažinta nepageidaujamų oro srovių įtaka"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Labai dėkoju."
Something went wrong...