Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
time-weighted average (TWA)
Lithuanian translation:
vidutinis svertinis dydis
Added to glossary by
Rasa Didžiulienė
Mar 30, 2017 13:23
7 yrs ago
5 viewers *
English term
time-weighted average (TWA)
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Medical: Health Care
A time weighted average (TWA) is the average exposure within the workplace to any hazardous contaminant or agent using the baseline of an 8 hour per day or 40 hours per week work schedule. The TWA reflects the maximum average exposure to such hazardous contaminants to which workers may be exposed without experiencing significant adverse health effects over the standardized work period.
The TWA is expressed in units of parts per million (ppm) or mg/m3.
The TWA is expressed in units of parts per million (ppm) or mg/m3.
Proposed translations
(Lithuanian)
Proposed translations
-1
6 mins
Selected
vidutinis svertinis dydis
TWA. – Time Weighted Average (vidutinis svertinis dydis)
Žr. teisės aktą
Žr. teisės aktą
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
vidurkis pagal laiką, vidurkis per tam tikrą laiką
.
8 mins
svertinis vidurkis per tam tikrą laiką
arba [laikotarpio] svertinis vidurkis
10 mins
dinaminis svertinis vidurkis
Labai daug pavyzdžių google:
https://www.google.lt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
https://www.e-tar.lt/rs/legalact/TAR.8012ED3EA143/
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2017-03-30 13:34:49 GMT)
--------------------------------------------------
Visose nuorodose kaip tik kalbama apie tą vidurkį kontakto su cheminėmis medžiagomis kontekste.
https://www.google.lt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
https://www.e-tar.lt/rs/legalact/TAR.8012ED3EA143/
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2017-03-30 13:34:49 GMT)
--------------------------------------------------
Visose nuorodose kaip tik kalbama apie tą vidurkį kontakto su cheminėmis medžiagomis kontekste.
Something went wrong...