Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CCM
Lithuanian translation:
CCM - composted cattle manure-gyvulių kompostinis mėšlas
Added to glossary by
Giedrius Ramasauskas
May 19, 2008 10:20
16 yrs ago
English term
Lithuania
Accurate, deadline oriented
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Danish to Lithuanian, Russian to Lithuanian
heating CCM
English to Lithuanian
Medical
Livestock / Animal Husbandry
pašarai
kalbama apie pašarų paruošimą. Ką reiškia CCM?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | CCM - composted cattle manure-gyvulių kompostinis mėšlas |
Karolina Suliokiene
|
| 2 | Ca6(C6H5O7)2(C4H4O5)3 · 6H2O |
Gintautas Kaminskas
|
Proposed translations
15 mins
Karolina Suliokiene
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Lithuanian
United Kingdom
BA, GDL Law, DPSI Law, NRPSI-20yrs expp.
Native in: English 
, Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
CCM - composted cattle manure-gyvulių kompostinis mėšlas
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dėkui"
25 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
12
Ca6(C6H5O7)2(C4H4O5)3 · 6H2O
CCM gali būti "Calcium_Citrate_Malate" – jei nerandate vertimo, manau, kad galima naudoti cheminę formulę: Ca6(C6H5O7)2(C4H4O5)3 · 6H2O
Nežinau, kaip su tuo 'heating'. Koks kontekstas?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2008-05-21 12:06:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ar jūs tikrai manote, kad šeria vištoms composted cattle manure – gyvulių kompostinį mėšlą ?
Nežinau, kaip su tuo 'heating'. Koks kontekstas?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2008-05-21 12:06:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ar jūs tikrai manote, kad šeria vištoms composted cattle manure – gyvulių kompostinį mėšlą ?
Note from asker:
| Žinoma, kad ne. Kadangi klientas nepateikė pagalbinės medžiagos, aš jam pateikiau kelis galimus vertimus su paaiškinimasi. Jam tiko kitas vertimas. Atitinkama buvo ir mano reakcija atsakiusiems. Bet kuriuo atveju esu labai dėkingas. |
Something went wrong...