Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
morphing
Lithuanian translation:
keičiantis formą
Added to glossary by
Ugne Vitkute (X)
Jul 27, 2006 15:23
17 yrs ago
English term
morphing
English to Lithuanian
Marketing
Food & Drink
Kitchen ware
These containers are designed for optimal freezing, with the soft seal morphing around the food for faster and better freezing.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | keičiantis formą |
Marius Reika
|
| 3 | kaleidoskopinis |
Vykinta Saulyte-Bukauskaite
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
keičiantis formą
"morphing" - http://www.multitran.ru/c/m.exe?p=14&t=3855699_2_1&HL=1
Spėju, kad talpos "soft seal" keičia savo formą pagal maisto produktą (gal net prie jo priglunda).
Jei būtų daugiau info apie tą talpą ir jos "soft seal", būtų galima tiksliau pasakyti.
Spėju, kad talpos "soft seal" keičia savo formą pagal maisto produktą (gal net prie jo priglunda).
Jei būtų daugiau info apie tą talpą ir jos "soft seal", būtų galima tiksliau pasakyti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū. Taip ir yra - 'priglundantis pagal maisto formą' šiuo atveju."
1 hr
Vykinta Saulyte-Bukauskaite
Belgium
Belgium
Native in Lithuanian
Belgium
Technical translator
Native in: Lithuanian
Works in: French to Lithuanian, Lithuanian to French
kaleidoskopinis
Prancuziskame aprasyme man si technika primena kaleidoskopa, kai viena paveiksleli keicia kitas. Manau, kad pakuotes dizainui panaudotas butent sitas budas.
Something went wrong...