Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
billing blocks
Lithuanian translation:
filmo kūrėjų sąrašas
English term
billing blocks
Billing – is a performing arts term used in referring to the order and other aspects of how credits are presented for plays, films, television, or other creative works. Information given in billing usually consists of the companies, actors, directors, producers, and other crew members.
The "billing block" is the "list of names that adorn the bottom portion of the official poster (or 'one sheet', as it is called in the movie industry) of the movie".[14] In the layout of film posters and other film advertising copy, the billing block is usually set in a highly condensed typeface (one in which the height of characters is several times the width).
3 | filmo kūrėjų sąrašo pateikimas | Leonardas |
3 | viešinimo blokas | diana bb |
Proposed translations
filmo kūrėjų sąrašo pateikimas
viešinimo blokas
Kūrybinės grupės sąrašas (billing block, 'viešinimo blokas') yra „sąrašas vardų, kurie papuošia apatinę oficialaus filmo plakato dalį (arba juosta (angl. one sheet), kaip yra vadinama kino industrijoje)
Įtraukimas į kreditus ir viešinimo blokas yra vienas iš detalaus kontrakto susitarimų tarp aktoriaus ir prodiuserio.
http://lt.wikipedia.org/wiki/Filmo_plakatas
https://en.wikipedia.org/wiki/User:Devymdu#Vie.C5.A1inimo_blokas_.28Billing_block.29
Something went wrong...