Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Interpol Blue notice
Japanese translation:
国際情報照会手配書（青手配書)
Added to glossary by
cinefil
Sep 30, 2010 02:02
13 yrs ago
English term
Works in: Japanese to English
Interpol Blue notice
English to Japanese
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
犯罪証明書/police ce
The phrase is used in the sentence as follows,
"A is the subject of interpol Blue notice".
Your help is really aprrecicated.
"A is the subject of interpol Blue notice".
Your help is really aprrecicated.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +2 | 国際情報照会手配書（青手配書) |
cinefil
|
Change log
Mar 28, 2016 08:02: cinefil Created KOG entry
Proposed translations
+2
51 mins
Selected
国際情報照会手配書（青手配書)
http://www.npa.go.jp/interpol/chapter4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2010-09-30 02:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
Blue Notice
To collect additional information about a person’s identity or activities in relation to a crime.
http://www.interpol.int/public/Notices/default.asp
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2010-09-30 02:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
Blue Notice
To collect additional information about a person’s identity or activities in relation to a crime.
http://www.interpol.int/public/Notices/default.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...