Jul 11, 2022 18:25
1 yr ago
23 viewers *
English term
Italy
Fashion and E-comm Creative Specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Chinese to Italian
Scalloped details decorate the knitted-in waistband.
English to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Scalloped: dentellato o smerlato?
Si tratta della descrizione prodotto di un paio di collanti, che riportano un motivo appunto smerlato ad archi.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | una finitura smerlata decora il girovita lavorato a maglia |
EleoE
|
Proposed translations
+2
17 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, direi che "smerlato" è proprio il termine adatto!"
Discussion