Glossary entry

English term or phrase:

meeting logistics

Indonesian translation:

logistik rapat

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-06-17 02:54:18 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 14, 2022 02:20
1 yr ago
11 viewers *
English term

meeting logistics

English to Indonesian Medical Telecom(munications)
The text is about a policy on communication platform an employee of medical company can use.

"Communications that consist only of mere pleasantries or information about meeting logistics are not considered substantive."
Proposed translations (Indonesian)
5 -1 logistik rapat

Proposed translations

-1
14 mins
Selected

logistik rapat

3. Logistik Rapat
shorturl.at/qBDO2

A good meeting logistics plan describes information such as:
room set-up, including numbers and arrangement of chairs, tables, flip-charts, etc.
items for the registration table
materials for break-out groups and activities
audio/video system requirements
catering and refreshments
https://cooptools.ca/meeting-checklist/
Note from asker:
Thank you :)
Peer comment(s):

disagree Atyah Ningdyah : Pembekalan Menurut saya logistic meeting disini dapat diartikan sebagai pertemuan pembekalan, dimana topic yang dibahas bukan suatu yang bersifat subtansi.
2 days 12 hrs
Usahakan lebih teliti membaca Gan. Istilah yg ditanya itu 'meeting logistics', bukan 'logistics meeting' seperti yg Juragan kira.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search