Glossary entry

English term or phrase:

Case coding

Danish translation:

emballage mærkning

Added to glossary by Shaun Friel
Mar 5, 2004 08:37
20 yrs ago
English term

Case coding

English to Danish Other Manufacturing Contraband
Jeg efterlyser den rette betegnelse for Case coding, der bruges i bekæmpelsen af kopimærker på f. eks cigaretter.
Proposed translations (Danish)
4 +1 emballage mærkning

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

emballage mærkning

Case coding is an American term for printing information on product packaging, incuding text,bar codes etc.
Peer comment(s):

agree Eva Harbo Andersen (X) : I don't know the correct translation - BUT I do know that if this suggestion is correct, it should be spelt in one word: emballagemærkning. Too many people (incl. Danes) don't adhere to the general rule of Danish spelling, i.e. compounds = one word. ;-)
2 days 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search