Glossary entry

English term or phrase:

discount volatility

Danish translation:

volatilitet under kurs pari

Added to glossary by Anne Kjaer Iversen
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 4, 2009 04:49
14 yrs ago
1 viewer *
English term

discount volatility

English to Danish Bus/Financial Finance (general) Investeringsformål og -politik
The combination of good relative macroeconomic fundamentals in Emerging Markets, attractive equity valuations and ***discount volatility*** in closed-ended funds, combine to present an attractive opportunity for gaining exposure to the emerging market sector.

***Discount volatility*** is generally an important component of total risk for closed-end funds but there is considerable cross-sectional variation in the magnitude of this ***discount volatility***
Proposed translations (Danish)
1 rabat volatilitet
Change log

Oct 5, 2009 07:18: Anne Kjaer Iversen Created KOG entry

Discussion

Anne Kjaer Iversen (asker) Oct 7, 2009:
Hej Erik De personer, jeg har snakket med, ville alle sige "under kurs pari". Eftersom pari jo rent faktisk er en kurs (typisk kurs 100), så er det jo ikke forkert at tilføje "kurs". Mine kilder er meget troværdige, og de ville alle sige "kurs pari", så den valgte jeg, men blot er sige "pari" er lige så rigtigt.
NetLynx Oct 6, 2009:
Hej Anne! Vi er flere, der er interesseret :-)<br>Og jeg er helt enig med Mette.
(Forresten: hedder det ikke blot 'volatilitet under pari'?)<br><br>Venlig hilsen<br>Erik
Anne Kjaer Iversen (asker) Oct 6, 2009:
Hej Mette Mange tak! Jeg synes nemlig selv, det er så drønirriterende, når et spm bare lukkes, uden at asker fortæller, hvad han/hun har fundet frem til.

Jeg håber i hvert fald, det vil kunne hjælpe andre, der støder på disse termer :-)
Mette Melchior Oct 6, 2009:
Tak fordi du skriver, hvad du fandt frem til :-) Hej Anne
Jeg ville bare lige sige, at jeg synes, det er rigtig fint, at du lige skriver, hvad du fandt ud af. Det kan måske komme andre til gode, hvis de en gang støder på det samme.

Venlig hilsen
Mette
Anne Kjaer Iversen (asker) Oct 5, 2009:
Løsning Til jer der er interesserede, så menes der her:

volatilitet under kurs pari

Proposed translations

13 hrs

rabat volatilitet

rabat volatilitet

kilder:

Ordbog - SKAGEN Fondene - ... som handles til rabat på bogført egenkapital, der er overset af markedet og ..... Høj relativ volatilitet indebærer, at værdipapirfondens afkast i ...
www.skagenfondene.dk/category1118.html -

[PDF] (Pr\346sentationsfolder CECA.indd) - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
rabat i forhold til markedsværdien af selskabet i form af nye ... af markedets volatilitet, som ofte påvirkes af nyheder og tekniske indikatorer. ...
www.ceca-formueinvest.dk/data/.../præsentationsfolder ceca.... -

[PDF] BLIV MEDEJER AF DIT EGET INVESTERINGSSELSKAB - invester i ... - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
udnytte markedets volatilitet, som ofte påvirkes af nyheder og tekniske indikatorer. ... rabat i forhold til markedsværdien af selskabet i form af nye ...
ditus.dk/data/images/.../ditus%20præsentationsfolder%201208.pdf -

Asiatisk optioner - valgte parametre rente, volatilitet samt aktiekursniveau. Der gælder generelt, at tids- og .... Det ses at barriereoptionerne sælger med en rabat i for- ...
www.skaarupfrederiksen.dk/.../INDEKSEREDE_OBLIGATIONER.PDF -

Indlægsvisning - "Volatilitet synes jeg nu der var rigeligt af. ... 17/03 Shell har penge til det hele; 17/03 Stine Bosse køber aktier med 800.000 kr. i rabat ...
borsen.dk/?treeid=2510&shownpost=18560...7250... -
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search