Glossary entry

English term or phrase:

skin fittings

Croatian translation:

ispusti u trupu broda

Added to glossary by V&E-Team
Oct 16, 2019 08:00
4 yrs ago
1 viewer *
English term

skin fittings

English to Croatian Other Ships, Sailing, Maritime yacht
Skin fittings - refers to the fittings used to maintain any hole through the Hull of a Boat, to allow seawater in (ie. for engine cooling) or waste water out.
Skin Fittings below the Waterline must be fitted with a valve (sea cock) so that they can be closed.

https://www.chsmith.com.au/Wiki/Skin-Fitting.html

The following skin fittings are fitted in the hull of the craft.
Manual valve on skin fitting and diaphragm punp on head
Galley sink drains (2 sinks to 1 skin fitting)
Proposed translations (Croatian)
3 ispusti kroz trup broda

Proposed translations

2 hrs
Selected

ispusti kroz trup broda

Po slici i funkciji bih rekla da je u pitanju:

https://www.marinastores.hr/product/138-ispusti-kroz-trup-br...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search