Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ink tray
Croatian translation:
bojanik
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Feb 25, 2007 08:06
17 yrs ago
2 viewers *
English term
ink tray
English to Croatian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
PRINTING PRESS
ink tray - posuda za boju
Proposed translations
(Croatian)
5 +1 | bojanik | Miomira Brankovic |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
bojanik
Bojanik sa pumpom za transport tećne boje do tiskovne forme sa ugrađenim viskozimetrom za automarsk održavanje odgovarajuće gustoće boje obzirom na tiskovnu podlogu i brzinu tiska. Uz bojanik je automatski uređaj za punjenje bojanika bojom i razređivačem.
http://www.studijdizajna.com/tkosic/tisak.pdf
Kada je proces čišćenja gotov, tiskarski stroj kreće u postupak podešavanja boja gdje centralno računalo na temelju podataka koje je iskoristio za izradu ploča otvara ili zatvara dotok boje na bojanik kako bi osigurali optimalnu količinu boje potrebnu za tiskovnu formu.
http://prius.hr/tisak/kako-radi-quickmaster-di46/
http://www.studijdizajna.com/tkosic/tisak.pdf
Kada je proces čišćenja gotov, tiskarski stroj kreće u postupak podešavanja boja gdje centralno računalo na temelju podataka koje je iskoristio za izradu ploča otvara ili zatvara dotok boje na bojanik kako bi osigurali optimalnu količinu boje potrebnu za tiskovnu formu.
http://prius.hr/tisak/kako-radi-quickmaster-di46/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Discussion