Glossary entry

English term or phrase:

corner machine

Croatian translation:

kutni stroj (za navodnjavanje)

Added to glossary by sazo
Jun 30, 2007 15:25
16 yrs ago
English term

corner machines

English to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
This option has been designed for
corner machines which are extended on one or more sides.

Radi se o sustavu za navodnjavanje.
Proposed translations (Croatian)
4 +1 ugaoni strojevi (za navodnjavanje)

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

ugaoni strojevi (za navodnjavanje)

možda ovo pomogne (s niže navedenog linka):

There are two main types of irrigation machines including pulverization systems, namely the central pivot machines moving along a circumferential path and the linear machines moving along a straight path, as well as a third type of machine, namely the corner type machine which is adapted to central pivot machines to move over the corner portions of a field. The central pivot machines operates as a radius vector that spins on a central base or tower and comprises a plurality of spans or irrigation units which move independently, following an electromechanically aligned pattern.
Peer comment(s):

agree Kale75 (X) : kutni strojevi...obzirom da se jako puno drzi do adekvatnih termina...
4 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search