Glossary entry

English term or phrase:

Allow in incognito

Croatian translation:

omogućiti u anonimnom (načinu rada)

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-11-15 13:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 12, 2011 10:52
12 yrs ago
1 viewer *
English term

Allow in incognito

English to Croatian Tech/Engineering IT (Information Technology) IT
u programskom kodu...nemam dalji kontekst.
Proposed translations (Croatian)
4 +3 omogućiti u anonimnom (načinu rada)
Change log

Nov 12, 2011 10:57: Fedja Imamovic changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian" , "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "IT (Information Technology)"

Proposed translations

+3
25 mins
Selected

omogućiti u anonimnom (načinu rada)

Google chrome ima dvije karakteristike interesantne za ovaj slučaj. Prva je anoniman (incognito) način rada, a drugi su prošinja (extensions). Sva proširenja su po defaultu onemogućena u anonimnom načinu rada, a onda ih korisnik svako ponaosob može odobriti za anoniman način rada.
Peer comment(s):

agree Damir Bizjak : slažem se, najtočnije
12 mins
agree Sladjana Spaic
2 hrs
agree sazo
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Zahvaljujem."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search