Glossary entry

Danish term or phrase:

en "langbenet" motor

Swedish translation:

en långslagig motor

Added to glossary by Hans-Bertil Karlsson (X)
Mar 29, 2004 12:34
20 yrs ago
Danish term

en "langbenet" motor

Danish to Swedish Other Automotive / Cars & Trucks Motorsport
"Med cirka 14.000 omdrejninger pr. minut og en meget ”langbenet” motor er det en konstant udfordring at holde motoren sammen"
Proposed translations (Swedish)
4 +2 en långslagig motor

Proposed translations

+2
23 mins
Danish term (edited): en langbenet motor
Selected

en långslagig motor

en motor med lång slaglängd - alltså att cylindern rör sig långt under varje takt
Peer comment(s):

agree Linn Arvidsson (X)
1 hr
agree hookmv
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search