Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
izreka
English translation:
dictum, enacting clause
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Jul 25, 2006 00:33
17 yrs ago
6 viewers *
Bosnian term
Accuracy and conscience
Native in: Bosnian 
Works in: Bosnian to English, English to Bosnian
izreka
Bosnian to English
Law/Patents
Law (general)
terms relating to specific parts of a court verdict or ruling
Zbog toga je djelimicnim uvazavanjem revizije tuzitelja nizestupanjske presude valjalo preinaciti kao u izreci, a temeljem clana 250. stav 1. vazecega Zakona o parnicnom postupku.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | dictum, enacting clause |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
+3
17 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Works in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
dictum, enacting clause
http://www.proz.com/kudoz/890082
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2006-07-25 01:19:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/1452094
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To je to! Upravo sam se bio zabrinuo, nije mi na ovoj stranici bila ponudjena opcija odabira najboljega odgovora, pa sam pomislio da je proslo previse vremena od onda kada ste mi poslali odgovor, pa da Vam necu moci dodijeliti zasluzene bodove, ali dobro je na kraju ispalo."
Something went wrong...